-
1 кривошипно-кулисный привод
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кривошипно-кулисный привод
-
2 рычажно-шарнирная передача
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рычажно-шарнирная передача
-
3 кулисный привод
-
4 кулисный привод
кулисный привод
Передача движения через шарнирный механизм
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кулисный привод
-
5 кулисный привод
1) Engineering: link-motion drive, slot-and-crank drive2) Oil: link drive3) Mechanic engineering: link gear4) Automation: crank drive, crank-driving mechanism, link (motion) drive -
6 кулисный привод
crank drive, link drive, slot-and-crank drive, crank-driving mechanismРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кулисный привод
-
7 шарнирная передача
1) Oil: ball joint drive2) Oilfield: link driveУниверсальный русско-английский словарь > шарнирная передача
-
8 передаточный механизм с кинематически замкнутой цепью
Automobile industry: closed-link driveУниверсальный русско-английский словарь > передаточный механизм с кинематически замкнутой цепью
-
9 передаточный механизм с кинематической замкнутой цепью
Railway term: closed link driveУниверсальный русско-английский словарь > передаточный механизм с кинематической замкнутой цепью
-
10 передача движения через кулисный механизм
Makarov: link driveУниверсальный русско-английский словарь > передача движения через кулисный механизм
-
11 передача движения через шарнирный механизм
Drilling: link driveУниверсальный русско-английский словарь > передача движения через шарнирный механизм
-
12 передача через шарнирный механизм
Railway term: link driveУниверсальный русско-английский словарь > передача через шарнирный механизм
-
13 рычажный пресс
1) Automobile industry: lever press2) Silicates: side lever press3) Automation: link drive press4) Plastics: arbor press -
14 связанный диск
Information technology: link drive -
15 звено
link
- бокового подкоса (раскоса) шасси — side brace link
-, быстросъемное — quick-connector link
устанавливается между свобедными концами подвесной системы и стропами парашюта. — used between lift webs and rigging lines.
- впс (вытяжной парашютной системы грузов) — extractor parachute static link
- вытяжное — static link
концы вытяжного звена крепятся к тросу пвпс и парашюту для ввода парашюта после отделения парашютиста или сбрасываемого груза от самолета, — а cord or cable, the ends of which are attached to the static cable and the parachute assembly, so that when tension is introduced into the line by the relative motion of aircraft and parachute, the parachute is allowed to deploy.
-, вытяжное (ручного ввода парашюта) — rip cord
гибкий тросик, который, будучи выдернут, освобождает клапаны ранца и обеспечивает выход парашюта из ранца, — а cord or flexible cable on а parachute which, when pulled, opens pack and allows the parachute to depoly.
-, входное (гидроусилитепя) — input member (of hydraulic actuator)
-, выходное (гидроусилитепя) — output member
- гидрошарнира (трубопровод) — swivel (gland) pipe
- заднего подкоса (шасси) (рис. 27) — drag link. the upper and lower drag links of the drag strut joined together form an overcenter action to lock the landing gear in the down position.
- закрылка, хвостовое (рис. 11) — flap vane /tab/
-, основное (двухшелевого закрылка) — flap
-, парашютное (между вытяжным и основным парашютом) — chute (connector) link
- патронной ленты — ammunition belt link
-, переходное (грузовой парашютной системы) — strop
звено (удлинитель) между тросом пвпс и вытяжным звеном (см. звено, соединительное)
- подкоса (опоры шасси) — strut link
- подкоса, верхнее (опоры шасси) — upper link /stay/
- подкоса, нижнее (опоры шасси) — lower link /stay/
-, промежуточное (в к-л. системе) — interphase. the control display unit is interphase between the operator and omega system (ons).
-, разрывное — weak tie
шнур, разрываемый на определенном этапе ввода парашюта для соблюдения установленной последовательности ввода. — а piece of cord which is intentionally broken at some stage of а parachute deployment in order to deploy the parachute in the predetermined manner.
-, разрывное, предохранительнoe — safety tie
обрывной шнур, соединяющий две части парашютной системы, для предотвращения случайного срабатывания (системы). — а breakable tie connecting two parts of а parachute system to prevent accidental release.
- раскоса (стойки шасси) — brace link
- ручного открытия (ранца парашюта) — rip cord, ripcord
- ручного открытия двойного дна (ранца парашюта) — (pack) double bottom rip cord
-, "слабое" (срезной валик, напр., стартера) — shear member, shear drive shaft
- "слабое" (парашютной системы) (см. звено, разрывное) — weak tie
-, соединительное — connector link
соединительный узел парашюта и подвесной системы, — fitting used to join the parachute and harness.
-, соединительное (парашютной системы) — strop
отрезок троса, служащий для увеличения дистанции ввода в действие последующего элемента парашютной системы, — а length of wire cable used to increase the distance at deployment between two components of a parachute assembly.
-, соединительное, между вытяжным звеном и вершиной купола для вытягивания парашюта — lazy leg. a relatively weak branch cord from а point on the static line to the apex of the parachute, for effecting its withdrawal.
-, удлинительное — strop
присоединяемое к вытяжному звену для обеспечения достаточного удаления груза от самолета при сбрасывании. — а webbing extension to the static line to secure good tail clearance of the load to be dropped.
-, хвостовое (двухщелевого закрылка) (рис. 11) — flap vane, flap tab
-, центральное (купола парашюта) — axial core. joining the parachute apex to the lower extremities of the rigging lines.
- шлиц-шарнира (шасси) (рис. 27) — torque linkРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > звено
-
16 кулисный привод
-
17 цепная передача
-
18 элемент кинематической цепи
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > элемент кинематической цепи
-
19 цепная передача
link work, chain belt, chain drive, chain gearРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > цепная передача
-
20 ведущее звено
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ведущее звено
См. также в других словарях:
Drive Inn (album) — Drive Inn Studio album by Klaus Schulze and Rainer Bloss Released 1984 Recorded September 1983 Genre Electronic … Wikipedia
Drive — may refer to: Driving, the act of controlling a vehicle Road, an identifiable thoroughfare, route, way or path between two places Road trip, a journey on roads Driveway, a private road for local access to structures Drive (charity), a campaign to … Wikipedia
Drive Slow — Single by Kanye West featuring Paul Wall and GLC from the album Late Registration … Wikipedia
Drive Like Jehu (album) — Drive Like Jehu Studio album by Drive Like Jehu Released … Wikipedia
Drive (Bic Runga album) — Drive Studio album by Bic Runga Released August 1997 (New Zealand) Recorded May 1997: Revolver Studios, Auckland, New Zealand, except: Drive , York Street Studios … Wikipedia
Link prefetching — is a draft standards compliant mechanism used by some web browsers, which utilizes browser idle time to download or prefetch documents that the user might visit in the near future. A web page provides a set of prefetching hints to the browser,… … Wikipedia
Drive that Fast — EP by Kitchens of Distinction Released January, 1991 Genre … Wikipedia
Link Hotel — (Кульякан,Мексика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vicente Guerrero 140 Norte … Каталог отелей
Drive by Art — is an on going community public art project in the city of Wellington, New Zealand. Begun in 2003 by the City Council, in close partnership with local companies Flagmakers and Resene Paints, it has commissioned over 200 original art street… … Wikipedia
Drive-by Argument (album) — Infobox Album | Name = Drive By Argument Type = Album Artist = Drive by Argument Released = flagicon|UKDigital: May 12, 2008Physical: May 19, 2008 Recorded = 2006 Genre = Electro Indie Format = CD, 7 , Download Length = 39:26 Label = Lizard King… … Wikipedia
LINK 480Z — infobox computer Name = LINK 480Z Photo = Caption = Type = Personal computer Developer = Research Machines Limited Released = 1982 Discontinued = c. 1985 Processor = Z80 at 4 MHz Memory = 256 KB maximum (58 KB directly addressable) Media = 5¼… … Wikipedia